962/230424/3/ARB
Tükör Brüsszeli keretben: 20.sz. Első fele. Fenyőfa alapon brüsszeli jellegű masszadíszítéssel. Metalozott felülettel, fehér”penész” fátyolozással. Felújított szép állapotban. Új tükörlappal. (egykoron egy Mednyánszky festmény kerete lehet. A hátán található rag címke alapján.)
Méret: 82 x 117 x 7 cm, tükör látszó: 62 x 98 cm, falc 65,5 x 100,8 cm
Mirror in Brussels frame: First half of 20th c. Pine wood base with Brussels-style mass decoration. Metallic surface with white "mould" veiling. Nice restored condition. With new mirror (may once have been the frame of a Mednyánszky painting. Based on the rag label on the back.)
Size: 82 x 117 x 7 cm, mirror visible: 62 x 98 cm, wall 65,5 x 100,8 cm
Spiegel in Brüsseler Rahmen: Erste Hälfte des 20. Jh. Sockel aus Kiefernholz mit Massendekor im Brüsseler Stil. Metallische Oberfläche mit weißem "Schimmel"-Schleier. Schöner restaurierter Zustand. Mit neuem Spiegel (möglicherweise einst der Rahmen eines Mednyánszky-Gemäldes. Nach dem Lappenetikett auf der Rückseite).
Größe: 82 x 117 x 7 cm, Spiegel sichtbar: 62 x 98 cm, Wand 65,5 x 100,8 cm