533/220513/10
Biedermeier asztal: 1820-30 körül. Fenyőfa alapon dió svartni borítással. Jávor intarziával az oszlopfőkön. Tus festett medalionnal a lapjának tetején. Káváján körbe futó aranyozott ökörszem sorral ( ami átfestett). Lapját kinyitva toalett asztalka tárul elénk tükörrel, illetve 4 db pakolható fedeles rekesszel, 2-2 kiemelhető rekesszel melyek alatt további titkos rekeszek találhatóak. Igen jó állapotban.
Méret: 81 x 54,5 x 69,5 cm
Biedermeier table: around 1820-30. Pine wood base with walnut svartni covering. With maple inlay on the column capitals. Ink with a medallion painted on the top of its page. With a row of gilded bull's-eyes (which has been repainted) running around the cup. Opening its top reveals a dressing table with a mirror and 4 packable lidded compartments, 2 pull-out compartments under which there are additional secret compartments. In very good condition.
Size: 81 x 54.5 x 69.5 cm
Biedermeiertisch: um 1820-30. Sockel aus Kiefernholz mit Nussbaum-Svartni-Belag. Mit Ahornintarsien an den Säulenkapitellen. Tinte mit gemaltem Medaillon auf der Oberseite der Seite. Um den Becher herum eine Reihe von vergoldeten Ochsenaugen (die nachlackiert wurden). Beim Öffnen des Deckels kommt ein Schminktisch mit Spiegel und 4 verschließbaren Deckelfächern zum Vorschein, darunter 2 ausziehbare Fächer mit zusätzlichen Geheimfächern. In sehr gutem Zustand.
Maße: 81 x 54,5 x 69,5 cm