717/210627/20
Reneszánsz szekrény láda: 15. sz. vége - 16. sz. eleje körül. Észak olasz? Masszív keményfa. Kézzel faragott reneszánsz ihletésű virággal körbefont oszloppal, mely fekvő oroszlánokon nyugszik. Reliefszerűen faragott kartus alakú címerekkel. Eredeti, fellelt, korának megfelelő állapotban, felújítás nélkül. Későbbi zárral.
Méret: 167 x 58 x 175 cm
Renaissance chest of drawers: late 15th-early 16th c. North Italian? Solid hardwood. Hand-carved Renaissance-inspired floral-encircled column resting on reclining lions. With relief carved cartouche-shaped coat of arms. Original, as-found condition, in good condition for its age, without restoration. With later lock.
Size: 167 x 58 x 175 cm
Renaissance-Kommode: spätes 15. - frühes 16. Jh. Norditalienisch? Massives Hartholz. Handgeschnitzte, von der Renaissance inspirierte, floral eingefasste Säule, die auf liegenden Löwen ruht. Mit reliefiert geschnitztem, kartuschen förmigem Wappen. Originaler, altersgemäß guter Zustand, ohne Restaurierung, wie vorgefunden. Mit späterem Schloss.
Maße: 167 x 58 x 175 cm