681B/210625/2
Patika alsórész: 1910 körül. Fenyőfa alapon tölgy- és kőrisfából. Szecessziós mintázatú ébenfa és gyöngyház intarziával. Eredeti, fellelt állapotban. Valamikor több részből állhatott hosszanti irányban, így oldalai natúr felületűek. Eredeti lapja hiányzik. Valószínűleg márvány volt rajta.
Méret: 96 x 99,5 x 45,5 cm
Pharmacy lower part: circa 1910. Made of oak and ash on a pine wood base. Art Nouveau pattern inlaid with ebony and mother-of-pearl. Original, as-found condition. At one time it may have been made up of several sections lengthwise, so the sides have a natural finish. The original leaf is missing. Probably had marble on it.
Size: 96 x 99,5 x 45,5 cm
Apotheken-Unterteil: um 1910. Hergestellt aus Eiche und Esche auf einem Kiefernholzsockel. Jugendstil-Muster eingelegt mit Ebenholz und Perlmutt. Originaler, vorgefundener Zustand. Möglicherweise wurde er einst aus mehreren Längsabschnitten zusammengesetzt, so dass die Seiten eine natürliche Oberfläche aufweisen. Das Originalblatt fehlt. Wahrscheinlich war Marmor darauf.
Größe: 96 x 99,5 x 45,5 cm